JC123
26.06.10, 10:01
Her ne kadar teknik konularda çok bilgili olmasamda, ingilizce çeviri yaparak faydalı olmaya çalışacağım ara ara bulduğum dökümanları çevirerek.. Aşağıdaki bilgiler Alıntı değil kendi çevirimdir yanlışlar affola..
http://i48.tinypic.com/208hgnb.jpg
WMI: Workd manufacturer ID : arabanın kimin tarafından üretildiğini gösteren kod Mercedes İçin: WDB
VDS : Vehicle Description Section : Aracın Açıklandığı Bölüm
VIS : Vehicle Indicator : Araçla ilgili Bilgiler.
Diğer Gösterimler İse Resimdekine göre açıklıyorum
VDS altında..
E : Aracın kasasını belirten harf; C:W126, E:W124, H:W202 vs.
A : motor Tipi; A benzin, B Dizel
36: Model 124.036 gibi
E: Sınırlama sistemi ama burayı pek anlayamadım yorumum ise, emniyet kemerleri ve airbag ile ilgişli birşey olduğu D: emniyet kemeri + SRS airbag, E emniyet kemeri + SRS + yolcu airbag
X : control digiti, herhangi bir hata olmasın diye VDS ve VIS ı ayırmak için
VIS altında ....
N: Model yılı A:1980, N:1992, L:1990 X: 1999 gibi
B: hangi fabrikada üretildiği
123456 : bant numarası veya üretim numarası.
http://i48.tinypic.com/208hgnb.jpg
WMI: Workd manufacturer ID : arabanın kimin tarafından üretildiğini gösteren kod Mercedes İçin: WDB
VDS : Vehicle Description Section : Aracın Açıklandığı Bölüm
VIS : Vehicle Indicator : Araçla ilgili Bilgiler.
Diğer Gösterimler İse Resimdekine göre açıklıyorum
VDS altında..
E : Aracın kasasını belirten harf; C:W126, E:W124, H:W202 vs.
A : motor Tipi; A benzin, B Dizel
36: Model 124.036 gibi
E: Sınırlama sistemi ama burayı pek anlayamadım yorumum ise, emniyet kemerleri ve airbag ile ilgişli birşey olduğu D: emniyet kemeri + SRS airbag, E emniyet kemeri + SRS + yolcu airbag
X : control digiti, herhangi bir hata olmasın diye VDS ve VIS ı ayırmak için
VIS altında ....
N: Model yılı A:1980, N:1992, L:1990 X: 1999 gibi
B: hangi fabrikada üretildiği
123456 : bant numarası veya üretim numarası.